nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



K Michelu Butorju bi morali z vlakom: z vlakom zato, ker je tako po tirih, iz Pariza v Rim, tudi on potoval v svoji Modifikaciji - pisanju, s katerim je nase opozoril davnega leta 1957 in si utrl pot med klasike. In zgodbe o Butorju ne bi smeli pripovedovati v običajni prvi ali tretji osebi, ampak bo pripoved drugoosebna, nagovorjeni boste z 'vi', saj se je tako tudi francoski pisatelj v svojem novem romanu obračal k literarnemu junaku Léonu Delmontu ter hkrati še k sebi in bralcem.

A k 82-letnemu literatu, žal, niste potovali z vlakom: hribovska vas Lucinges, nedaleč od Ženeve, čeprav na francoski strani meje, ni povezana s tiri, še z avtobusom ni mogoče tja, razen s šolskim.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA