nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Za glasbeno predstavo Senca tvojega psa je prevedel in priredil Brelove šansone, iz katerih diha angažiranost skorajda na ravni sodobnega rapa iz getov velemest. Glasbeno podlago so mu ravno prav dramatično dajali kitarist, bobnar Krunoslav in kontrabasist, ki so z inštrumenti podčrtavali bolj deklamiranje (rapanje?) kot petje. Njegove interpretacije Jacquesa Brela so zaživele v odtenkih aktualnega slanga, daleč od »politično korektnega« jezika in veliko bliže »street vise« konceptu dojemanja sveta.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA