nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



Temu principu dosledno sledi tudi premišljena, natančna, vendar tudi pridušena in ekstenzivna režija, ki dosledno prezrcali obe zgodbi, že na prvi pogled, s prostorom, ki ga podpisuje in je izrazito hladen, monumentalen; veliki tržaški oder je na horizontu pregrajen, in ta pregrada je sestavljena iz velikih vrat, skozi katera presevajo enkrat Tolstojeva zgodba, drugič na horizontu njegove Pozdniševa. Povezuje ju figura sluge Jegorja, mladega muzikaličnega vsiljivca igra isti igralec, in potem nastane niz situacij, v katerih tisto iz ozadja prihaja v ospredje in obratno; hkrati pa je režija močno izkoristila in izpostavila predprostor pred pregrado in po njem enkrat porivajo klavirje, tekače, drugič prenašajo škatle, tam je črta, ki pomeni potovanje in prostor na vlaku, in uprizoritev poteka v počasnem tempu, vzame si čas in gradi na repeticiji vizualnega. Čeprav se zdi, da bi lahko dramatizacijo odigrali na komornem odru, je odločitev za veliki, skoraj monumentalni prostor povzročila raziskavo trajanja in notranjega časa, protagonistov in občinstva.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA