nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Migrantke so v svetu začeli preučevati šele zadnji dve desetletji, »ko se je uveljavilo prepričanje, da so migracije spolno obeleženi procesi in da je treba poleg makroekonomskih in političnih vzrokov razumeti tudi splet družinskih in prijateljskih vezi in mrež, znotraj katerih se sprejemajo usodne odločitve o selitvah«.

Najustreznejša metoda za takšno preučevanje je narativna, se pravi ustna zgodovina, ko dobijo besedo migrantke (ali migranti), da lahko same pripovedujejo svojo prehojeno življenjsko pot. Toda avto/biografska metoda, pravi Hladnikova, sama po sebi ne omogoča, da se zaslišijo glasovi »navadnih« ljudi, marveč se njihovi glasovi, interpretacije doživljanja zaslišijo samo, če jim to omogoči raziskovalec; koliko se bodo slišali glasovi ljudi, ki pripovedujejo zgodbe, je odvisno od tega, koliko spoštovanja imajo raziskovalci do zgodb drugih in koliko zadržanosti so pri svojih znanstvenih interpretacijah sposobni.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA