nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Sicer pa je uprizoritev Plesa na vodi že na repertoarju gledališča na Poljskem, v Rusiji in ZDA, govori pa se tudi o novi postavitvi na Češkem, za katero se tokrat zbira ženska zasedba. Na koncu želim poudariti pomebno vlogo prevajalke, ki je moje delo prinesla v Slovenijo in ga po repertoarni odločitvi gledališča tudi lepo prevedla. S prevajalko sva ves čas ustvarjalnega procesa sodelovala in si izmenjevala koristna sporočila, ne toliko o besedilu kot o kontekstu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA