nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
Tokijsko Gledališča luninega mrka je v soboto zvečer v pričakovano eksotičnem zamahu brez odmora oživilo pri nas dobro znano in večkrat nagrajeno besedilo in je na najneposrednejši način predstavilo različne razsežnosti medkulturnega dialoga. Bralci duhovitega Flisarjevega dnevnika v Delovi Sobotni prilogi, ki je nastajal ob premieri v Tokiu, smo bili pred gostovanjem Japoncev oz. Japonk, ki so bile tokrat v večini zasedbe, pripravljeni tako rekoč na vse. Toda izkazalo se je, da je uprizoritev, kolikor smo ji mogli slediti ob večkrat mrknjenem sprotnem prevajanju na zaslonu, vendarle v celoti precej spoštljivo, zvesto in pozorno sledila avtorjevemu prikazu dogajanja v nevrološkem inštitutu, spopadu med dvema znanstvenikoma oz. terapevtoma.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani