nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

V tem romanu torej Marani spregovori o tem, da se iz jezika lahko dela tudi ideologija. V romanu Tolmač pa je govora o prevajalcu, ki pozna 15 jezikov in trdi, da med vsemi temi jeziki sliši zven še enega, popolnega jezika, ki povezuje vse druge in je tudi vez med človekom in živalmi. Ker spušča tolmač od sebe čudne zvoke in se sploh nenavadno vede, ljudje okoli njega menijo, da je znorel.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA