nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Zgodbe sedemnajstih avtorjev srednje in starejše generacije so bile v izvirniku napisane v urduju, pandžabiju, sindiju, puštuju in sarajkiju in tako artikulirajo raznovrstnost sodobne pakistanske književnosti in razgrinjajo njeno nekdaj problematično identiteto, zapisujejo kroniko travmatičnega rojstva pakistanskega naroda in njegovo neprijetno zgodovino zadnjega pol stoletja, čas, v katerem si je moral novi narod z močno muslimansko večino po odcepitvi od Indije izpisati tudi čisto svoj, avtentični literarni kanon. Avtorji v izboru sodijo med najbolj eminentna in znana pakistanska pisateljska imena, njihove zgodbe zrcalijo vsakršne bojazni, želje, ponos, grozo in druga občutja pakistanske resničnosti. I. B.





  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA