nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Režiser in scenograf uprizoritve je povedal, da so imeli soustvarjalci rekonstrukcije na voljo petminutni filmski posnetek izvirne uprizoritve, ki je sicer trajala 45 minut, ter da so pomanjkanje materialne dokumentacije poskušali nadomestiti s spomini in živo kreativnostjo neposrednih ustvarjalcev odrskega dogodka izpred desetletij. V prvi fazi so ustvarjalci originala poskušali maksimalno obuditi izvirno uprizoritev, v drugi fazi pa se jim je pridružila skupina današnjih (so)ustvarjalcev, ki je dobesedno »delala z gradivom« in ustvarila novo predstavo z »nanašanjem« na izvirnik. Za razliko od njegove rekonstrukcije Pupilije, ki je bila v belem, bo Spomenik G na črnem ozadju in čeprav sta obe narejeni »v črno-beli tehniki«, se rekonstrukciji razlikujeta enako močno, kot sta se med seboj razlikovala tudi izvirnika.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA