nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:
»Ko je to naredil, sem občutila mešanico veselja in panike.« V elizabetinskem gledališču ni bilo prostora za igralke; morda je prav zato pozneje cela vrsta igralk, s na čelu, odigrala Hamleta; vendar so ga odigrale kot moškega, pa je ženska, vzgojena kot moški; ženska, ujeta v moško obleko, v dvorne konvencije, pravi. Kar ponuja povsem novo branje Hamleta, meni tudi španski pisatelj José Ramón Fernández, ki je dramo znova prevedel, »saj na novo osvetli sicer nenavaden odnos Hamleta z Ofelijo, z materjo, tudi prijateljstvo s Horacijem«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani