nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



Slovenski poslanec je predlagal, da bi v parlamentarno resolucijo zapisali: »Odnosi dobrega sosedstva in regionalnega sodelovanja so ostali ključ pristopnih pogajanj in reševanja še odprtih vprašanj.« Pri sestavljanju kompromisne različice dopolnila je Jurijeva teza postala del odstavka, v katerem je poročevalec Hannes Swoboda (PSE) predlagal, da evropski parlament »poudarja, da dvostranska vprašanja ne bi smela biti ovira za vstop [Hrvaške v EU], kljub temu hrvaško vlado in vlade sosednjih držav poziva k hitri rešitvi vseh medsebojnih nerešenih vprašanj«.

V končni različici dopolnila, ki kritizira Slovenijo, ker je blokirala pogajanja med Hrvaško in Unijo, pa je Swoboda besedilo spremenil tako, da so »dobri sosedski odnosi ključni element procesa evropske integracije«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA