nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:



UmCo in Slovenska kinoteka, uredila Danusia Stok, prevedla, Ljubljana 2008, 295 str., 24,90 evra.

Po Trier o Von Trierju je Kieslowski o Kieslowskem druga knjiga iz serije pogovor z velikimi evropskimi filmskimi avtorji, ki so si jo kot prevodno podzbirko zamislili pri založbi UmCo. V nasprotju s knjigo z Von Trierjem, v kateri bralec sledi tematskim pogovorom, ki se na koncu izkažejo za en sam dolg intervju, knjiga s Kieslowskim ni zgrajena v obliki klasičnega intervjuja, pa čeprav so razmišljanja Kieslowskega sprožila natančno odmerjena vprašanja spraševalke, pisateljice in prevajalke Danusie Stok.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA