nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2009, poved v sobesedilu:

Poleg tega osnovnega izhodiščnega pravila se raba povratnosvojilnega svoj osmišlja šele v konkretnem sobesedilu, zato je lahko glede na drugo uporabljeno besedje tudi odvečna, npr. Mati je objokovala odhod (svojega) sina, pogosto sanja o (svojih) prijateljih oz. Tonetu se pogosto sanja o (svojih) prijateljih. Prav slednja primera dokazujeta, da je vršilec dejanja ali nosilec dejanja oziroma stanja, na katerega se povratnosvojilni zaimek svoj navezuje, sicer najpogosteje v imenovalniškem osebku, lahko pa je tudi v katerem izmed drugih stranskih sklonov, npr. v dajalniku (Uredi si svoje stvari).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA