nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Tako torej predsednik države ni podpisal imenovanja in, ker po vrnitvi iz tujine še nista dve leti v notranji službi, vlada pa je imenovala za generalno konzulko v, čeprav se je tudi ona ravnokar vrnila iz zunanje službe v Rimu. Ali pa: medtem ko predsednik države ni podpisal imenovanja za veleposlanika v Teheranu, je tja kot odpravnik poslov že odšel, čeprav se je iz zunanje službe na veleposlaništvu v Kijevu v domovino vrnil mesec dni pozneje kot njegov v Ukrajini nadrejeni.

Kot smo neuradno izvedeli, in v pismu zunanjemu ministru navajata, da na MZZ pri napotitvah na delo v tujino že prihaja do selektivne uporabe različnih tolmačenj, kar zbuja vtis o dvojnih merilih pri kadrovanju.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA