nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Prevedel, spremna beseda,, Ljubljana 2008.
Amis, eno od nespregledljivih A imen sodobne britanske proze, je po izidu romana Hiša srečanj doživel zanimiva vprašanja: mnogi ocenjevalci so se spraševali, ali je res nujno, da poskuša Anglež na dvesto straneh izpisati zgodbo o nesrečnem polstoletnem sovjetskem eksperimentu, saj so to nalogo povsem prepričljivo že zdavnaj opravili Solženicin in drugi pričevalci. Odgovor, ki ga dá branje knjige, je preprost: Amis je s svojo značilno ironijo, strastjo in imaginacijo izrisal nenavadni ljubezenski trikotnik dveh bratov in židinje, postavljen v čas gulagov, ga orkestriral z zmernim prikazom taboriščnega življenja, a v ospredje je potisnil zgodbo o bratovski ljubezni - in ljubezni nasploh.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani