nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Pa tudi, zakaj bi bralec moral zaradi uvoda poseči po obeh knjigah?

Mukič je s porabsko jezikovno verzijo dosegel nekaj, vsaj po moje, izjemnega. Pokazal je, da je »kmečka« govorica Porabja (pravzaprav Gornjega Senika, avtorjevega domačega kraja) sposobna in kos vsem zahtevam literature, torej, da je leksikalno zelo bogata, zelo ekspresivna ter slogovno dovolj okretna, da bralca ohranja v napetosti do konca, tudi če ni ravno vešč porabščini, prekmurskemu goričkemu narečju še vedno najbližji govorici.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA