nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Reakcionarnost, tista pompozna, komična, vase zagledana reakcionarnost Geralda Samperja je skoraj predvidljivo eksplodirala v Hamilton-Patersonovem najnovejšem romanu, Rancid Pansies (Žarke mačehe, and, London 2008). V izvirniku je naslov anagram »Princess«; Samper namreč piše libreto za opero o pokojni princesi, ki se po novem prikazuje pri ruševinah njegove hiše v Toskani, ruševine pa so hitro postale romarski kraj. Glasbo komponira, vendar to ni edini razlog, da Samper ugotovi, da se je mogoče »zabavati, samo če si popoln pesimist in ljudomrznež«: del Rancid Pansies se namreč dogaja v Britaniji, kjer glavni junak tava »nekje med zavistjo in gnusom«.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani