nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Pozneje so mi nekateri očitali plagiat, zlasti dr., ki je v svoji knjigi (če se ne motim, z naslovom Gledališče in revolucija) zapisal, da sem po Brooku povzel zadnji Learov prihod (z mrtvo Cordelio) na prizorišče. Zdelo se mu je škandalozno, da kralj vleče po tleh Cordeliino truplo.

Pri Brooku je Lear prinesel hčerino truplo v tradiciji žlahtnega angleškega gledališča, pri nas pa Stane soigralke () ni mogel nositi, zato smo našli zasilni izhod v rešitvi, da jo je na prizorišče privlekel.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA