nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

So večjezični (v zasebnem položaju uporabljajo svojo materinščino, se pravi rezijansko narečje slovenščine, v javnem položaju pa knjižno italijanščino, v stikih z zahodnimi sosedi tudi furlanščino; slovenskega knjižnega jezika praviloma ne poznajo, kar je posledica političnoupravne ločenosti Rezije od matičnega prostora v preteklosti). , ki mu gre glavna zasluga, da imamo ohranjeno rezijansko ljudsko ustvarjanje (lahko se reče, da je Reziji posvetil življenje), je polemiziral s starim raziskovalcem Rezije (iz 19. stoletja) Baudouinom de Courtenayjem, ker je bil po njegovem sicer dober filolog, a slab etnograf, ki v rezijanskem ljudskem slovstvu ni videl »nobene vsebine«. je postregel z nekaj biseri, sicer pa danes vemo, da ta dediščina, po njegovi zaslugi, obsega približno 300 pravljic in 500 pesmi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA