nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Resda je dal pred plovbo domov med prtljago vkrcati tudi lepo zalogo čatnija, a zadeva se je med potovanjem malce sfižila in spremenila v aromatično, kiselkasto čobodro.

Njihovemu lordstvu sta vonj in okus tako zelo ustrezala, da je apotekarjema z Broad Streeta - starejši je bil Wheeley, mlajši pa pomočnik Henry Perrins - dal izvirni bengalski recept in jima naročil, naj naredita vsaj približno podobno omako. To so bili zlati časi različnih čatnijev in kečapov, ki so britanski podeželski gospodi vsaj malo poživili takrat izredno priljubljene, a malce dolgočasne narezke iz pečenega mesa.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA