nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Kaj je bilo treba prirediti oz. na novo interpretirati, da je izhodiščna zgodba še bolj prilagojena današnjemu času in občutljivosti današnjega gledalca?

Choderlos de Laclos govori v svojem romanu o najbolj dramatičnih trenutkih francoske revolucije, Heiner Müller apokaliptično in utopično o domnevnih razmerah po morebitni atomski katastrofi oz. tretji svetovni vojni, filmske interpretacije pa so nam ponujale zgolj romantično, historično preobleko.
Pri vseh teh delih in interpretacijah je najzanimiveje opazovati, kaj je ostalo zunaj območja popularnega in ikoniziranega.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA