nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Vidovo vprašanje se mi je danes vtihotapilo v razmišljanje o iskanju odgovora, kaj je Kitajska, ki se že približno sto let znova in znova rojeva v različnih globalnih okoliščinah. Rojevala se je v revolucijah, katerih ideološka podlaga je prišla z zahoda, v vojni, v kateri je svojo nemoč spoznala pod nasiljem Japoncev, v zavezništvu s Sovjetsko zvezo, ki se je spremenilo v sovraštvo, pa v reformah, s katerimi se ji je globoko v dušo naselil »fusion« (kakor jih tukaj pogosto imenujejo brez neposrednega namigovanja na »confusion«) vzhodnega in zahodnega, vsega starega in vsega novega in zato zaželenega kot nenavaden odmik, v katerem kitajska tradicija svojo nebeško popolnost potrjuje s šarmantno nepopolnostjo zahodne estetike življenja.

Tik pred tem, ko bo jutri zvečer v Ptičjem gnezdu prižgan sveti ogenj, se Kitajci intenzivno sprašujejo, ali vse to pomeni, da postajajo olimpijski narod, ali pa bodo olimpijske igre spregovorile v kitajščini.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA