nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Misel, ki se zdi danes povsem utopična, je prevzela tudi Ungnada. Trubar jo je nakazal že leta 1560, ko je izrazil upanje, da bo »Kristus, naš Gospod, s svojim duhom in besedo spet razširil ... svoje kraljestvo proti Orientu ter oslabil in zmanjšal Mohamedovo in Antikristovo cesarstvo ...«. Še bolj določen je bil dve leti potem, ko je zatrjeval, da izdajanje slovenskih in hrvaških prevodov verskih knjig v Urachu »ni započeto iz nepremišljenosti, iz napuha in častihlepja ali zaradi koristolovstva, temveč ... zaradi upanja, da se z božjo milostjo spet vzpostavi, obnovi in razširi pri vzhodnih narodih in pod prava, stara krščanska in zveličavna vera«. Trubar je nasploh razumel turške osvajalne pohode kot kazen za grešno življenje pripadnikov rimskokatoliške cerkve in evangeličanov, zato je videl rešitev v skupni pokori in skupnem očiščenju.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA