nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Prefinjenost vrtov (denimo Šinsen-en, cesarskega Vrta božjega izvira v Kjotu) jim je dajala veljavo v očeh lastnega stanu, pa tudi kot potencialnih ljubimcev. Ta svet in sijaj življenja na dvoru imenitno upodablja Princ in dvorne gospe: zgodba princa Genjija, kakor jo je napisala okoli leta "entisoč" našega štetja Murasaki, imenovana šikibu, dvorna gospa japonske cesarice. Tako je naslov tega romana prevedel, ki je v slovenščini izšel v več ponatisih, nazadnje leta 1988 v zbirki Sto romanov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA