nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Nekaj me je prešinilo, da sem odkorakal do, ki se je ravno pripravljal na nastop, in ga po angleško prosil, naj mi pojasni.

»Attention, werewolf!« je prevedel in pojasnil: »Otroci so še danes v šoku, menda jih je snoči po kampu preganjalo nekakšno dlakavo bitje s čekani!«

Volkodlak!



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA