nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Težava je še kompleksnejša, ker večina afriških držav premore več kot en izvirni jezik. Na Madagaskarju ni tako, tam imajo tri uradne jezike: poleg kolonialne francoščine, ki jo govorijo v vseh urbanih predelih, in od leta 2007 tudi angleščine, ki so jo začeli uvajati v šole, imajo izvirno malgaščino, jezik "malajskopolinezijskega" in "austronezijskega" izvora, ki je razvejan v številne dialekte, a vendarle združuje prebivalce malgaških raznovrstnih kultur. Malgaščina je poetičen jezik podob, metafor in pregovorov, zdi se, da ponuja veliko možnosti za literarno izražanje.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA