nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
- Ti kratki in preprosti stavki so v popolnem nesorazmerju z romanom, ki ima precej zapleteno sintaktično in tudi pomensko strukturo. Največ sva se pogovarjala prav o romanu in njegovem prevajanju, predvsem zato, da bi ga približala bralcem, ki jih pustolovščina, a jim ga morda prvi pogled na gosto popisane strani odmika.
Imate kaj novic o tem, kako se v slovenščini bere Binkoštni torek?
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani