nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

»Z aretacijo po več kot 12 letih bega bo gotovo doživel sojenje pred haaškim sodiščem - z verjetnostjo dosmrtne kazni - za svojo vlogo vodilnega arhitekta masakrov, ki so jih tožilci vojnih zločinov v obtožnicah proti njemu opisali kot 'prizore iz pekla, spisane na najtemačnejših straneh zgodovine'.« NYT opisuje liliputansko sceno - hkrati absurdno in pretečo - iz hotela Panorama na Palah, nad obleganim Sarajevom, kjer je imel postojanko. »Bilo je v noči pozno spomladi leta 1992, je mahal s kubansko cigaro in praznil kozarce francoskega konjaka, medtem ko je novinar časnika pripomnil, da so prizori muslimanskih žena in otrok, ki bežijo v gore pred srbskimi paramilicami, ki hodijo od hiše do hiše in pobijajo muslimanske može, v resnici 'etnično čiščenje'. 'Ne, ne, ne', se je sogovornik nagnil naprej, kot bi popravljal učenca, ki se moti, in rekel novinarju, da je pač napak razumel, kaj je etnično čiščenje ...



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA