nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
In ko sem njenemu možu potem nekoč prinesel odlično kranjsko klobaso, je najprej vprašal, ali vsebuje česen. Ko sem mu pritrdili, mi jo je brez sladkobnega sprenevedanja naravnost po angleško vrnil, češ da česna ne mara.
Mikes, madžarski pisatelj in novinar, ki je v London prišel pred drugo svetovno vojno in med njo delal v madžarski sekciji BBC (pozneje, po letu 1951, pa je še naprej, vse do smrti 1987, honorarno delal za BBC), je tisti večer v klubu v svojem značilnem duhovitem slogu povedal marsikaj, česar sem se spomnil ob tokratnem pisanju.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani