nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Odvetnik je zahteval tudi izločitev zapisnika zaslišanja, ki je bil v preiskavi zaslišan v slovenščini, včeraj pa je sodnici pojasnil, da slabo razume slovensko in da potrebuje prevajalca (kar mu je tudi ugodila). V postopku preiskave ni nihče opozoril in mu ni dal možnost prevajalca, zato je zapisnik njegovega zaslišanja lahko sporen, je pojasnil. Sodnica slednjih dveh zahtev ni upoštevala, zato sta sledili prekinitev obravnave in napovedana Matozova pritožba, zdaj pa ima višje sodišče osem dni časa za odločitev.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA