nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Pri tem je bil tudi sam Feng, navadni pešak v kitajski vojski, ki ga je pokojni vodja izbral kot metaforo doktrine o »služenju ljudstvu«, mitologiziran in spremenjen v svetnika, ki je v zgodbi umrl pri reševanju prihajajočega vlaka pred trčenjem v podrt električni drog, medtem ko je dejansko umrl zaradi žeblja, ki se mu je zabil v oko, ko je vojaški tovornjak podrl palico za sušenje perila.

Nekje za Fanovim begom iz razreda je kitajska javnost prepoznala junaštvo biti strahopetec in zahtevo po svobodni izbiri, ki se pogosto kaže skozi mučni dvom med nagonom za preživetjem in visoko moralo. Podobno kot je sečuanski potres razkril drobovje kitajske družbe, je tudi zgodba o antiheroju pritisnila na najobčutljivešo točko novega kitajskega konfucijanskega nacionalizma.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA