nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Položaja ne obvladuje z jezikovnimi bravurami, bolj z razlezenim negodovanjem, to se zdi njegova 'neskončna pravica', hkrati pa zagotovilo za samost, ki je govorno tu in tam manj natančna. Čeprav se postavitev nekoliko odmakne od igrarije z jezikovnimi detajli in podpomeni (razdvojenost med 'da' in 'ne' kot naslovna tema), iztisne iz predloge veliko: v sklepu zadrži status quo, ki ne meri v nobeno eksplicitno smer in kot slika Jonatanove obtičalosti v kopalniški celici pušča vtis, da se konča nenadno, tako rekoč sredi stavka, čeprav hkrati ne bi bilo mogoče povedati veliko več. Da smo protagonista ujeli v značilnem vmesnem trenutku, zdaj pa se bo njegova osebna kalvarija nadaljevala.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA