nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Izbrali so 21 vzorcev, in sicer 15 klasične trgovske ponudbe (tudi olja blagovnih znamk obiskanih trgovcev), tri vzorce iz eko- ali biopredelave in tri z oznako porekla. Kot je povedala iz ZPS naj bi deklaracija vsebovala informacije o izdelku, ki so pomembne za potrošnika, vendar so bili številni vzorci neustrezno označeni. »Ugotovili smo neskladnost s predpisi, deklaracije so bile nepopolne, prevodi v slovenščino pa neustrezni,« je še povedala Petermanova.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA