nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Pooblastilo neba, usoda in ukaz
V kitajskem jeziku je beseda ΄»΄»ming΄« trialektični spoj pomenov, ki se prepletajo v specifično enotnost, saj pomeni hkrati ΄»pooblastilo neba΄«, ΄»usodo΄«, pa tudi ΄»ukaz΄«, torej vse, kar se v Sečuanu pravkar kaže na treh različnih ravneh katastrofe, trpljenja in boja za življenje. Kljub ateizmu, katerega korenine so globlje od komunistične doktrine, ali morda ravno zaradi njega skoraj ni Kitajca, ki ne bi posnetkov tresoče zemlje, porušenih hiš, trupel in obupanih ljudi, ki so ostali brez svojcev in premoženja, vsaj malo povezoval z bogatim pojmom ΄»ming΄« pa tudi z olimpijskimi igrami, ki so se medtem že spremenile v dokaz, da imajo partijski voditelji pooblastilo nebeških sil.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani