nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Deležnik in s tem tudi gorsko ime sta bila očitno naglašena na drugem zlogu, tako kot glagol kuríti, ker je nenaglašeni -u- postopoma in naposled izpadel.

Pripona -im (< *-im, danes neproduktivna) je v slovenščini tvorila predvsem sorodstvene termine kot so otčim (slov. očim že v 16. stol.), posestrima, devima (staroslov.), medtem ko je pobratim prevzet iz srbohrvaščine, ljubimec pa iz ruščine. Na Goričkem je še ohranjen tudi ženim namesto ženin ( pri IV), izpričan pa je tudi poberîn (< *poberim) ΄»kdor pobira bero΄« ().



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA