nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Nedopustna je napaka založnika, ko je na začetku zgodbe v slikanici spremenjen za fabulo bistveni motivacijski stavek, zaradi katerega se zgodba sploh sproži. Lahko bi bili tiho in se ne bi izpostavljali, a ta založniška poteza se nam zdi nedopustna. Posebno še, ker je izvirno besedilo iz leta 1911 veliko boljše,« dodaja Vrabčeva.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA