nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

»V slikaniški izdaji ni navedeno integralno besedilo Milčinskega, temveč priredba, na kar pa bralec nikjer v knjigi ni opozorjen, prav tako ni naveden prirejevalec. Nedopustna je napaka založnika, ko je na začetku zgodbe v slikanici spremenjen za fabulo bistveni motivacijski stavek, zaradi katerega se zgodba sploh sproži. Lahko bi bili tiho in se ne bi izpostavljali, a ta založniška poteza se nam zdi nedopustna.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA