nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Welcome to Beijing! (Dobrodošli v Pekingu!) - sta družno vzkliknila mladenič z očali na nosu in dekle s skrbno počesanimi lasmi, ko sta me zagledala na vhodu v pekinški World Trade Center, pripravljena na to, da bosta nevedno turistko (očitno sta upala, da sodim v to skupino) popeljala skozi pravljico njihovega olimpijskega mesta.

Polna dokazov, da se nam vsem tukaj obeta nepozabni dogodek, o katerem je kitajsko ljudstvo sanjalo dolga desetletja - pravzaprav točno toliko, kolikor je tudi Kitajska čakala na svojih pet minut slave -, sta prostovoljca (dva od več kot sto tisočih, kolikor so jih najeli za to, da bi po potrebi pomagali pričakovanim obiskovalcem iger) ostala brez besed, in to tako v kitajskem kot angleškem jeziku, ko sem ju vprašala, kako bi lahko prišla do Tibeta.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA