nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Tu se zamenja pripovedna perspektiva, iz tretjeosebne pripovedi pridemo v prvoosebno, Služkin pride do besede. Spremeni se tudi jezik, ki postane bolj subjektiven, liričen, bolj čustven in zaradi napetega dogajanja tudi dramatičen.

Vsekakor je to prevod, ki se ga lahko veselimo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA