nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Seveda avtorica opozarja tudi na slovaropisni razvoj etimoloških, terminoloških, narečnih in normativnih slovarjev, ki ga sklene s primerjalno obravnavo različnih tipov slovarjev in pri tem ugotavlja tudi razvojne podobnosti med, in. Svoje leksikografske izkušnje, vključno s prevajalskimi vprašanji in problemi, pa avtorica še najbolj konkretno in živo opiše pri predstavljanju soavtorskega (skupaj s T.) slovensko-poljskega slovarja (1996).

Poleg stalnega prepotrebnega slovaropisnega dela pa potrebujemo tudi tovrstne slovaropisne preglede, ki so poleg pregledno-informativne vrednosti lahko dobri in koristni usmerniki za nadaljnje delo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA