nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Tik pred koncem postprodukcije filma sem ga spet hotela spremeniti, pa je bilo že prepozno, ker se je v javnosti že pojavljal s tem naslovom in so ljudje pričakovali ta film. Nisem hotela tvegati. Strinjam se, da L ΄... kot ljubezen v slovenščini zveni precej sladko, patetično, v angleščini pa se mi zdi besedna zveza L ΄... like love precej bolj sprejemljiva.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani