nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Z eno besedo: hrvaško-slovenske vezi na Reki so neizčrpen vir kot zgodovinski, sociološki, gospodarski, etnološki, jezikovni ali literarni fenomen, po Lukežićevem mnenju kljub opravljenemu delu še zmeraj ΄»terra incognita΄«.

Marsikaj o večini in verjetno tudi do zdaj neznani ΄»slovenski Reki΄« je z njegovo knjigo in po njegovi zaslugi bolje, natančneje ali sploh prvič osvetljeno. Zelo berljivo in vendar s podatki, prepisi in reprodukcijami dokumentov ter drugega slikovnega gradiva podprto delo Fluminensia Slovenica Irvina je za matične dragocen prispevek k poznavanju slovenskega izseljenstva na Hrvaškem, za prebivalce Reke pa še ena v nizu enkratnih pripovedi o pisani večkulturni in večjezikovni preteklosti njihovega mesta.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA