nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:
Izraz politična korektnost se je pojavil med levičarskimi skupinami v šestdesetih in sedemdesetih letih v Združenih državah, ki so s tem označevale posameznike v lastnih vrstah, bolj papeške od papeža. V pogostejšo rabo je prešel v osemdesetih, kar je povezano z rasizmom (takrat so se ameriški črnci, pardon, temnopolti oziroma obarvani prebili v srednji sloj in med izobražence), pa tudi z drugimi zapostavljenimi družbenimi skupinami, denimo invalidi, neheteroseksualno usmerjenimi, ženskami. Pri politični korektnosti gre za takšno rabo jezikovnih sredstev, s katero se izognemo žaljivosti do zapostavljenih družbenih skupin, ki so v vseh družbah, tudi naši, bolj ali manj iste, je povedal doc. dr. z Oddelka za prevajalstvo na Filozofski fakulteti v Ljubljani in nosilec predmeta slovenski jezik in družba.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani