nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:

Dramaturginja in avtorica odrske priredbe je za most do romana izbrala scenarij, ki ga je Nabokov napisal za Kubrickov film, režiser pa komaj kaj uporabil (zanimivo je, da so scenarije po tem romanu, ki niso dostopni javnosti, napisali tudi Albee, in Mamet, za Lynejevo ekranizacijo romana iz leta 1997 pa je scenarij ustvaril S. Schiff). V uprizoritvi MGL so želeli ohraniti univerzum Humberta Humberta, razprostreti njegovo pedofilsko pamet in željo ter hkrati predstaviti humorno in kritično dojemanje tedanje ameriške družbe z distance pisateljevega tujstva. Po gre za eno redkih umetniških del, ki omogoča empatijo in sočustvovanje gledalca s tipom enega najbolj zloglasnih in zavrženih protagonistov z aktualnih strani črnih kronik. S. Pe.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA