nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2008, poved v sobesedilu:



Ko je govor o škodi, ki jo nekomu povzroči nasprotna stran(ka), je običajno, da oškodovanec zahteva odškodnino od tistega, za katerega meni, da (mu) je škodo povzročil, in je obenem prepričan, da ima za tovrstni zahtevek tudi ustrezne dokaze.

Če je bila torej slovenskim ribičem zaradi uvedbe povzročena škoda, bi navadni državljan lahko sklepal, da bo prizadeta stran zahtevala njeno povračilo od stranke, ki naj bi jo bila povzočila; slednje tudi zato, ker slovenski politiki v javnosti ustvarjajo vtis, da je bila enostranska hrvaška uvedba neupravičena. Tako tudi ni povsem neumestno sklepanje, da bodo državljani pričakovali, da naj bi bil odškodninski zahtevek naslovljen na hrvaško stran.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA