nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Katoliška cerkev v Sloveniji deluje svobodno po kanonskem pravu, v skladu s pravnim redom Republike Slovenije.«

Po ugotovitvi ustavnega sodišča sta možni dve interpretaciji o delovanju Cerkve na t. i. mešanih področjih, kot so vzgoja, karitativa, sociala, zdravstvo, gospodarska dejavnost.
Po prvi Slovenija sama določa, kaj šteje za te posvetne zadeve, druga razlaga - ki je bliže originalnemu italijanskemu besedilu?! - pa je, da Katoliška cerkev deluje v skladu s kanonskim pravom, dokler njeno delovanje ne trči ob slovenski pravni red; od tu naprej bo spoštovala tudi ustavni red Republike Slovenije.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA