nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:
Dragomán je tretji med v Transilvaniji rojenimi madžarskimi pisatelji, čigar delo je izšlo v slovenščini v zadnjih štiridesetih letih. Medtem ko se znamenita trilogija trona Tamásija o petnajstletnem dečku, ki se mora sam znajti kot gozdni čuvaj na planini Hargiti ( v divjini - 1932-1934, Pomurska založba 1968) konča s povedjo: »Zato smo na svetu, da bi bili nekje doma«, je Dragomán ob izidu knjige Beli kralj citiral Joycea: »Da bi bil modernist, mora človek izgubiti svojo družino, svojo domovino in vero« ... ter z nasmeškom sklenil misel: »... in to je točno tisto, kar se je meni tudi zgodilo«.
Bálint
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani