nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Prav njim Razvezani jezik pripisuje obliko pozdrava kvaj': »Snob, ki te le bežno pozna, se ti v zanj pomembnem lokalu približa, ti položi roko na ramo, in medtem ko opazuje, kdo vse ga gleda, zategnjeno izjavi: 'Kvajdej?'« Jugozahodno od Ljubljane bi takega nadlegovalca lahko na kratko odpravili z besedno zvezo Godovič levo ali samo Idrija - »frazo uporabljajo predvsem na Primorskem, ko hočejo nekomu reči, da je nor ali malo čez les - v Idriji je namreč psihiatrična bolnišnica, ki gosti paciente s širše Primorske in Notranjske«.





  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA