nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Na kateri koli delovni dan je na bolniški 13 odstotkov vseh zaposlenih Švedov, kar je daleč največ v primerjavi z delovno populacijo drugod po Evropi, piše Newsweek

so na bolniški najpogosteje zaradi stresa, anksioznosti, depresije in bolezenskega stanja, ki so ga v angleščini poimenovali dejection in bi ga v slovenščino lahko prevedli kot potrtost ali malodušje. Naštete bolezni oziroma, bolje rečeno, stanja so bili v letu 2006 vzrok za od 33 do 40 odstotkov vseh bolezenskih odsotnosti z delovnega mesta.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA