nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2007, poved v sobesedilu:

Vsaj v dunajskih okrožjih, kot sta peto ali deseto, kjer je v kavarnah, gostilnah, trgovinah in na cestah vsepovsod slišati srbohrvaščino, teh ljudi nihče ne podi nazaj, tudi zato ne, ker so večinoma našli svoj prostor v družbi avstrijske prestolnice. Kakšna starejša ženska še nosi ruto in ne govori nemško, mlada dekleta pa so oblečena tako kakor njihove avstrijske vrstnice in fantje poskušajo biti enako »kul« kakor domači mladeniči.

V berlinskem Kreuzbergu stvari sicer niso tako jasne, na vsako integrirano družino pride takšna, v kateri si je moški poiskal neizobraženo in nesamostojno nevesto v domači vasi, po preselitvi ni spodbujal učenja nemškega jezika in integracije v večinsko družbo ter je s tem tudi svoje otroke obsodil na življenje ob robu družbe.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA